Krieger
Miserere, Benedictus, Dies Irae
ISBN 978-3-487-15584-5
Obwohl Jean-Baptiste Lully nie eine offizielle Funktion in der Kapelle Ludwigs XIV. ausübte, komponierte er nicht weniger als zwölf konzertante Motetten für einen großen Chor (grands motets) und hatte damit Anteil an der Entwicklung einer Gattung, die eine glänzende Zukunft haben sollte. Das Miserere (LWV 25) wurde zum ersten Mal in der Karwoche 1663 in der Pariser Kirche der Feuillants in der Rue Saint-Honoré gesungen. Es ist eines der ersten vollendeten Beispiele einer Motette à grand chæur, von der Madame de Sévigné erklärte: "Il y a eu un Libera où tous les yeux étaient pleins de larmes. Je ne crois point qu'il y ait une autre musique dans le ciel". Das Benedictus wurde um 1663 oder 1664 geschrieben, wobei es keine Aufzeichnungen über eine Aufführung zu Lebzeiten des Komponisten gibt. Das Dies irae LWV 64/1 wurde für das Begräbnis von Königin Marie-Thérèse komponiert und am 1. September 1683 in Saint-Denis aufgeführt. Diese erste historisch-kritische Ausgabe basiert auf einem Studium aller erhaltenen Quellen. Neben den vollständigen Partituren, die jeweils einen Abdruck des Librettos enthalten, werden auch Aufführungsmaterial und Klavierauszüge der dramatischen Werke und der geistlichen Musik veröffentlicht.
englischAlthough Jean-Baptiste Lully never exercised any official function within the chapel of Louis XIV, he composed no fewer than twelve concerted motets for a large choir (grands motets) thus sharing in the development of a genre which was to have a brilliant future. The Miserere (LWV 25) was sung for the first time in Paris in the church of the Feuillants in the Rue Saint-Honoré in the Holy Week 1663. It is one of the first completed examples of a motet à grand chæur, and of which Madame de Sévigné declared that “Il y a eu un Libera où tous les yeux étaient pleins de larmes. Je ne crois point qu’il y ait une autre musique dans le ciel”. The Benedictus was written around 1663 or 1664, there being no record of any performance during the composer’s lifetime. The Dies irae LWV 64/1 was composed for the funeral of Queen Marie-Thérèse and performed at Saint-Denis on 1 September 1683. This first historical-critical edition is based on a study of all surviving sources. As well as full scores, each of which will include a printout of the libretto, performance material and piano scores of the dramatic works and the sacred music will also be published.