Anschließend an den 2017 herausgegebenen Sammelband widmet sich auch der vorliegende zweite Teil der Geschichte des Problems der Kategorien. Das Ziel besteht nach wie vor darin, einige Trajektorien und Perspektiven dieser Geschichte zu beschreiben, ohne einen erschöpfenden Überblick darüber geben zu können. Vielmehr soll ein Beitrag zu einem umfangreichen Projekt geleistet werden, das allmählich sein Ziel erreicht.
In diesem Band wurde das Problem der Kategorien bei weiteren Philosophen, von Platon bis Quine, untersucht; die vorliegende Arbeit bildet dadurch eine Ergänzung zum ersten Teilband. Auf unterschiedlichen Wegen werden einzelne Fragen und Umstände behandelt, die Kategorien werden in verschiedenen Zeiten und Kontexten ausgeleuchtet, wobei die Frage nach ihnen manchmal in den Vordergrund tritt und sich manchmal selbst verbirgt. Themen, die bis dahin ihre zentrale Stellung verloren hatten, wird mehr oder neue Aufmerksamkeit geschenkt.